صُممت هذه الوثيقة لتزويد زوار الصين لأول مرة، أو المسافرين غير الملمين بالبلاد، بدليل شامل وعملي يشمل التحضير قبل السفر والحياة اليومية في الصين. وتغطي مواضيع أساسية كالمستندات، والتواصل، والدفع، والمواصلات، والإقامة، والسلامة، لمساعدتك على بدء رحلتك بسلاسة.
| غرض | وصف |
|---|---|
| التأشيرة والوثائق | تأكد من أن جواز سفرك صالح لمدة 6 أشهر على الأقل وقدم طلب الحصول على التأشيرة الصينية المناسبة مسبقًا (يوصى بترك شهر واحد للمعالجة). |
| حجز الرحلات | يمكنك الحجز من خلال مواقع Trip.com أو Skyscanner أو Kayak أو المنصات الرئيسية في بلدك مثل Expedia أو Booking.com. |
| حجز الإقامة | تشمل المنصات الموصى بها Trip.com و Booking.com و Agoda. كما يمكنك أن تطلب منا مساعدتك في حجز الفنادق نيابةً عنك. |
| إعداد الدفع | - نقدي: جهّز حوالي 500 يوان صيني للاستخدام في حالات الطوارئ فقط. الصين دولة متطورة رقمياً، ونادراً ما تحتاج إلى النقود. - بطاقات البنوك: أحضر فيزا أو ماستركارد مقبولة في العديد من الفنادق والمطاعم والمراكز التجارية الراقية. - طريقة الدفع الأساسية: يرجى الإعداد أليباي مسبقاً - ستكون هذه "محفظتك الرقمية" خلال إقامتك في الصين. |
| الشبكات والاتصالات | - التجوال الدولي: قم بتفعيل خدمة التجوال قبل المغادرة. - شريحة SIM محلية: الخيار الأكثر توصية. يمكنك شراء شريحة SIM من شركة China Mobile أو China Unicom أو China Telecom في المطارات أو المتاجر داخل المدن. - شبكة واي فاي عامة: متوفر على نطاق واسع ولكنه غالباً ما يكون غير آمن؛ تجنب استخدامه للخدمات المصرفية أو تسجيلات الدخول الحساسة. |
تعتمد الحياة اليومية في الصين بشكل كبير على تطبيقات الهواتف المحمولة. فيما يلي أكثر طرق التنزيل أمانًا ومدى توافقها مع اللغات المختلفة.
| فئة | تطبيق مُوصى به | دعم لغوي | طريقة التنزيل الآمنة |
|---|---|---|---|
| الدفع والمسؤولية الاجتماعية | أليباي | واجهة باللغة الإنجليزية بالكامل | نظام التشغيل iOS: ابحث عن "Alipay" في متجر التطبيقات باستخدام معرف Apple الخاص بك من خارج البلاد. أندرويد: قم بالتنزيل من متجر جوجل بلاي أو متاجر التطبيقات الرسمية. |
| وي تشات | يدعم لغات متعددة | قم بالتنزيل من متجر التطبيقات الرسمي لجهازك. | |
| الخرائط والملاحة | أماب (خريطة جاودي) | البحث عن العناوين باللغة الإنجليزية والتنقل الصوتي | ابحث عن "Amap" أو "高德地图" في متجر التطبيقات الرسمي لديك. |
| خدمات النقل عبر التطبيقات | ديدي (راكب ديدي) | تطبيق مخصص للغة الإنجليزية | ابحث عن "Didi" أو "Didi Rider" في متجر التطبيقات أو جوجل بلاي. |
| ترجمة | ترجمة جوجل | متعدد اللغات بالكامل | قم بتنزيل التطبيق قبل المغادرة من متجر التطبيقات في بلدك. |
| ترجمة بايدو | متعدد اللغات | قم بالتنزيل من متاجر التطبيقات الصينية إذا لزم الأمر. | |
| حجز السفر | Trip.com | واجهة باللغة الإنجليزية بالكامل | قم بالتنزيل من أي متجر تطبيقات رسمي. |
ملاحظات هامة حول التنزيل:
مستخدمو أجهزة آيفون: استمر في استخدام معرف Apple الخاص ببلدك الأصلي؛ جميع التطبيقات المدرجة متاحة.
مستخدمو أندرويد: يفضل استخدام متجر جوجل بلاي. في حال عدم توفره، استخدم متجر التطبيقات الرسمي الخاص بالشركة المصنعة لهاتفك (متجر تطبيقات هواوي، متجر تطبيقات شاومي، إلخ) بمجرد دخولك الصين.
معرف أبل: يُنصح بشدة بمواصلة استخدام حساب Apple ID الخاص ببلدك الأصلي.
إعدادات الشبكة: بعد إدخال شريحة SIM صينية أو الاتصال بشبكة Wi-Fi، تأكد من تفعيل "بيانات الهاتف المحمول".
قسط: يمكنك ربط بطاقة فيزا/ماستركارد بحسابك في علي باي. قد لا يدعم بعض التجار الصغار أو المدفوعات الشخصية البطاقات الأجنبية، لذا استخدم مبالغ نقدية صغيرة إذا لزم الأمر.
متاجر التطبيقات: استخدم متجر التطبيقات الرسمي المدمج (متجر سامسونج جالاكسي، إلخ) أو متجر جوجل بلاي.
الأذونات: امنح الأذونات اللازمة مثل الموقع والإشعارات لتطبيقات الخرائط وتطبيقات طلب سيارات الأجرة لكي تعمل بشكل صحيح.
| يكتب | الخيارات الموصى بها |
|---|---|
| سيارات الأجرة / خدمات النقل عبر التطبيقات | ديدي (النسخة الإنجليزية)، خدمة سيارات الأجرة داخل تطبيق Amap، أو إيقاف سيارة أجرة في الشارع (أظهر وجهتك باللغة الصينية). |
| مترو / حافلة | مريح للغاية في المدن الكبرى. لا حاجة للتذاكر - ما عليك سوى مسح رمز الاستجابة السريعة في تطبيق Alipay أو WeChat. |
| يدرب | تتمتع الصين بشبكة سكك حديدية فائقة السرعة واسعة النطاق. احجز عبر Trip.com (صديق للأجانب) أو الرسمي 12306 تطبيق (يتطلب رقم هاتف صيني؛ أكثر تعقيداً). |
| تأجير سيارات | لا يُنصح به للزوار لفترات قصيرة. تختلف قواعد وشروط القيادة، وستحتاج إلى رخصة قيادة صينية أو تصريح معترف به رسميًا. |
الفنادق: تُعتبر كل من السلاسل العالمية (ماريوت، هيلتون) والعلامات التجارية المحلية (جينجيانغ، هوم إن) موثوقة. يُنصح بالحجز المسبق.
المتاجر الصغيرة: تنتشر متاجر 7-Eleven و FamilyMart و Lawson في كل مكان، وهي مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وتدعم الدفع عبر الهاتف المحمول بشكل كامل.
محلات السوبر ماركت: تقدم متاجر وول مارت وكارفور وسي آر فانجارد مجموعة واسعة من السلع، كما تدعم أيضًا خدمة الدفع عبر Alipay/WeChat.
تُقدّم المطارات والفنادق الكبرى والمواقع السياحية الرئيسية خدمات باللغة الإنجليزية. أما التواصل اليومي فيتم في الغالب باللغة الصينية.
تحميل ترجمة جوجل مع حزمة صينية غير متصلة بالإنترنت.
أو استخدم ترجمة بايدو مع ترجمة صوتية/مرئية.
تُعد الصين واحدة من أكثر الدول أماناً في العالم:
يمكنك الخروج في وقت متأخر من الليل بثقة.
وسائل النقل العام آمنة للمسافرين المنفردين.
تسمح معظم الأماكن العامة بالتصوير (باستثناء المناطق المحظورة المحددة بوضوح).
تُعتبر المدفوعات عبر الهاتف المحمول آمنة ومحمية على نطاق واسع بواسطة الأنظمة القانونية والتقنية.
احتفظ بنسخة رقمية احتياطية من صفحات جواز سفرك وتأشيرتك.
سجل اسم الفندق وعنوانه ورقم هاتفه.
ابقَ منفتح الذهن واستمتع بالطعام والثقافة والمناظر الطبيعية في الصين!
إذا كنت ترغب في الحصول على بطاقة نصائح سفر ثنائية اللغة مخصصة أو مساعدة في الترتيبات المحلية، فلا تتردد في الاتصال بنا.
أتمنى لك رحلة رائعة!
